Nasdaq Inc (NDAQ.O) on Wednesday reported quarterly profits that beat Wall Street expectations, as traders turned to the exchange operator's investment-related products…