LONDON, Aug 16 (Reuters) - Record aluminium prices in the United States and Europe will be sustained by Russia's mining…