Sony Group Corp's (6758.T) revamp of its PlayStation subscription service is a major step toward levelling the playing field with Microsoft's rival…