Online brokerage Robinhood Markets Inc, which helped enable the "meme stock" frenzy earlier this year and later attracted flak for…