On Holding AG (ONON.N), a shoe firm backed by Swiss tennis legend Roger Federer, on Tuesday priced its initial public offering…