In the latest development surrounding the investigation into banks' handling of customer information during the January 6, 2021, Capitol attack,…