Royal Dutch Shell Plc (RDSa.L) plans to leave Aera, its California-based oil and gas-producing joint venture with Exxon Mobil Corp…