Wild swings in stocks are testing the resolve of investors employing one of Wall Street’s most popular strategies: buying the…