LONDON/MEXICO CITY, July 13 (Reuters) - Top oil shipping companies say they have tightened operational guidelines and deployed technology to…