China's Didi is in talks with state-backed Sinomach Automobile (600335.SS) to buy a third of its electric-vehicle unit, two sources said, signalling…