Afterpay's (APT.AX) move to expand its buy now, pay later service to major U.S. merchants it has not directly partnered…