Apple Inc (AAPL.O) on Monday will begin rolling out an update of its iOS operating system with new privacy controls designed to…